鉴于:Anne McGuire作为受托人忠诚而杰出地为威尼斯彩票游戏服务了7年,并担任董事会主席6年, 而:
她担任主席期间,学校经历了极其困难的时期, its faculty and its students, including the resignation of two headmasters, the tenure of one interim headmaster, the creation and inspiration of two search committees and the successful selection of the present headmaster; and, 而:
这段时间严重破坏了学校的正常领导,很可能导致士气受到不可挽回的侵蚀,从而使学校的声誉受损, loss of the faculty and loss of the high quality of the student body, but did not do so largely because of her tireless leadership and dedication; and, 而:
During this period, she brought an unusual curiosity and imagination to every task however large, however tedious and showed herself to be an available and responsive listener, and a superb spokeswoman; and, 而:
Her approach to issues was always sensitive to and understanding of the delicate web of human interrelationships in the fragile environment as a girls boarding school; and, 而:
Anne McGuire has demonstrated to her colleagues, to the students and to the external world of Foxcroft the finest qualities of what her school stands for; Now, therefore be it
决定威尼斯彩票游戏董事会99499威尼斯信誉此向安妮·麦奎尔表示敬意, the gratitude and the high commendation of her Alma Mater for a job well and faithfully done; be it further
Resolved that there be, and hereby is, 设立了安妮·凯恩·麦奎尔杰出服务奖,只授予那些, in the opinion of the Board of Trustees, 表现出同样的奉献精神,并带来同样高水准的服务和诚信, to the task of furthering the ideas and ideals of Foxcroft as has Anne McGuire; and, be it further
Resolved that, 为了保证客观保持最高的评选标准, no person shall be eligible to be nominated to receive it until the passage of three years following the end of that person’s service to the school; and, be it further Resolved that, Anne McGuire shall be, and she hereby is, 指定的
Exemplar of the Anne Kane McGuire Distinguished Service Award
June 23rd, 1984